Il Français des affaires per gli Istituti tecnici e professionali in un testo moderno e agile, ma dal grande rigore metodologico. Uno strumento adattabile a diverse esigenze e diversi quadri orari: la scansione in rubriche facilmente individuabili agevola la scelta degli argomenti e delle attività.
Il corso si articola in 14 Dossier, una sezione di teoria e una di civiltà.

Struttura del Dossier

• pagina di apertura con presentazione in forma schematica di contenuti e obiettivi;
• da una a quattro Unités;
• a fine Dossier: Faites le point (bilancio delle competenze acquisite attraverso esercizi di comprensione e produzione) e Vers l'examen (attività per la terza prova di maturità).

Struttura dell'Unité

• presentazione dei documenti con attività di comprensione e analisi; nelle prime due pagine la rubrica Les mots clés introduce la fraseologia specifica;
• Espace entraînement: esercizi di varia tipologia. Al suo interno, Point grammaire propone il ripasso di strutture utili al contesto e Point traduction costituisce un'utile guida alla traduzione;
• Espace production: esercizi sulle quattro abilità. Molto spazio è dedicato alla stesura guidata di lettere. Alcune attività, contrassegnate da un timbro, possono essere utilizzate per la preparazione degli esami di certificazione della Chambre de Commerce di Parigi, livello B1;
• Pour dire quoi: riepilogo di espressioni utili a realizzare le funzioni comunicative specifiche richieste dall'unità;
• Bilan: breve test di autovalutazione.

La teoria
Raccolta in una sezione apposita e intervallata da attività di comprensione e riepilogo, può costituire anche un utile prontuario da consultare in qualunque momento. Chiari rimandi dall'interno dei dossier garantiscono il reperimento immediato delle informazioni.

La civiltà
Integrata nel volume, propone dossier di attualità (giovani, scuola, lavoro, società, ambiente, tecnologia) e dossier di geografia, economia, storia, istituzioni. I testi informativi sono corredati da tabelle, grafici e carte; molto spazio è dato ai documenti autentici, soprattutto articoli di giornali e riviste.

Il Dossier de Presse
Articoli di stampa di settore, tematicamente collegati al volume Commerce Express, con attività correlate. Facilmente rinnovabile grazie alla sua configurazione di "supplemento" separato dal libro, per garantire l'attualità delle informazioni, con un servizio di aggiornamento per docente e studenti.
Si tratta di una raccolta di articoli di argomento economico, tratti dalla stampa francese di settore, importante per integrare con letture attuali quanto appreso nel volume Commerce Express.
Oltre a offrire un supplemento di informazioni, il fascicolo intende sviluppare competenze di analisi testuale e offrire spunti di approfondimento, ricerca e dibattito. Ogni articolo è accompagnato da attività di comprensione, analisi, reperimento di informazioni, riformulazione dei contenuti.